Summer Food Box Registration

This program provides a box of food that includes ingredients for a week of breakfast and lunch. This is a confidential, free program with no cost to you. Luke’s Backpack provides the food boxes on a weekly basis to various pick-up sites throughout the county. Your household is responsible for picking up the boxes from a site you select. Children 18 years old and younger (or persons 19 and older who are mentally or physically disabled and participating in a public or private nonprofit school program for the mentally or physically disabled) are invited to participate in this program. To register children in your household, please submit the registration form . This summer program will run from Tuesday, May 26 – Saturday, August 8, 2026. All locations will be closed on Friday, June 19; Friday, July 3; and Saturday, July 4, 2026. SVLM is an equal opportunity provider.

  Este programa proporciona una caja de alimentos que incluye ingredientes para una semana de desayunos y almuerzos. Se trata de un programa confidencial y gratuito, sin costo alguno para usted. Luke’s Backpack entrega las cajas de alimentos semanalmente en diversos puntos de recogida distribuidos por todo el condado. Su hogar es responsable de recoger las cajas en el punto que usted seleccione. Se invita a participar en este programa a los niños de 18 años o menos (o a las personas de 19 años o más que tengan una discapacidad mental o física y que participen en un programa escolar público o privado sin fines de lucro destinado a personas con dichas discapacidades). Para inscribir a los niños de su hogar, por favor complete este formulario de inscripción y envíelo a SVLM. Este programa de verano se llevará a cabo desde el martes 26 de mayo hasta el sábado 8 de agosto de 2026. Todas las ubicaciones permanecerán cerradas el viernes 19 de junio, el viernes 3 de julio y el sábado 4 de julio de 2026. SVLM es un proveedor de igualdad de oportunidades.

  yihi pirogirami le’ānidi saminiti k’urisi ina misa yemīhoni migibochini yakatete yesat’ini migibi yak’eribali. yihi le’irisiwo minimi wech’ī yemayit’eyik’i mīsit’irawī net͟s’a pirogirami newi. yeluki borisa borisa yemigibi sat’inochuni beyesaminitu bekawinitīwi wisit’i leteleyayu yemelik’emīya botawochi yak’eribali. irisiwo kemeret’uti t’abīya layi sat’inochuni yemanisati halafīneti ye’irisiwo bētesebi newi. ‘idimēyachewi 18 ina kezīya betachi yehonu lijochi (weyimi 19 ina kezīya belayi yehonu sewochi ye’ā’imiro weyimi ye’ākali gudileti yalebachewi ina bemenigisiti weyimi begili letirifi yalitek’wak’wame ye’ā’imiro weyimi ye’ākali gudatenya timihiriti bēti pirogirami wisit’i yemīsatefu) bezīhi pirogirami wisit’i inidīsatefu tegabizewali. bebētesebiwo wisit’i yalu lijochini lememezigebi ibakiwo yihinini yememezigebīya k’its’i yimulu ina wede SVLM yimelisuti. yihi yebega pirogirami kemakisenyo, mēyi 26 - k’idamē, ogesiti 8, 2026 yikahēdali. hulumi botawochi āribi senē 19 yizegalu. āribi julayi 3; ina k’idamē, julayi 4, 2026. SVLM ikuli idili āk’irabī newi. 

የማይጠይቅ ሚስጥራዊ ነፃ ፕሮግራም ነው። የሉክ ቦርሳ ቦርሳ የምግብ ሳጥኖቹን በየሳምንቱ በካውንቲው ውስጥ ለተለያዩ የመልቀሚያ ቦታዎች ያቀርባል። እርስዎ ከመረጡት ጣቢያ ላይ ሳጥኖቹን የማንሳት ሃላፊነት የእርስዎ ቤተሰብ ነው። ዕድሜያቸው 18 እና ከዚያ በታች የሆኑ ልጆች (ወይም 19 እና ከዚያ በላይ የሆኑ ሰዎች የአእምሮ ወይም የአካል ጉድለት ያለባቸው እና በመንግስት ወይም በግል ለትርፍ ያልተቋቋመ የአእምሮ ወይም የአካል ጉዳተኛ ትምህርት ቤት ፕሮግራም ውስጥ የሚሳተፉ) በዚህ ፕሮግራም ውስጥ እንዲሳተፉ ተጋብዘዋል። በቤተሰብዎ ውስጥ ያሉ ልጆችን ለመመዝገብ እባክዎ ይህንን የመመዝገቢያ ቅጽ ይሙሉ እና ወደ SVLM ይመልሱት። ይህ የበጋ ፕሮግራም ከማክሰኞ፣ ሜይ 26 - ቅዳሜ፣ ኦገስት 8፣ 2026 ይካሄዳል። ሁሉም ቦታዎች አርብ ሰኔ 19 ይዘጋሉ። አርብ ጁላይ 3; እና ቅዳሜ፣ ጁላይ 4፣ 2026። SVLM እኩል እድል አቅራቢ ነው።